El día e, día del español

El Instituto Cervantes de Pekín acogió el sábado día 20 de junio numerosas actividades con motivo del Día del Español, una iniciativa para la promoción de la lengua española que se ha celebrado por primera vez de forma simultánea en las más de 70 sedes que la institución tiene repartidas por todo el mundo.

El evento estaba apoyado por una campaña en Internet, http://www.eldiae.es/, que se venía promocionando desde el día 11 de mayo. Se trata de una plataforma interactiva en la cual se animaba al público a escoger sus palabras favoritas en lengua española (chapuza, valentía, abrazo, albricias, o bregar son algunas de más votadas) e inventar nuevos términos en la categoría Ficcionario.

En la campaña han participado casi doce mil internautas de 94 países diferentes, y se han enviado un total de 260 vídeos. En lo que se refiere a China, esta ha sido el octavo país con más participación, con 838 internautas y palabras como “paella”, “gracias” y “emprendedor” entre las favoritas.

Al evento, que coincidía con las Jornadas de Formación de Profesores que organiza anualmente el Instituto, acudió una gran cantidad de personas. La mayor parte de las actividades se realizaron al aire libre, frente a la fachada principal del Intituto, también decorada de forma especial para la ocasión.

Al llegar, estudiantes de la CAFA obsequiaban a los visitantes con palabras de papel recortado con gran habilidad por ellos mismos a la entrada del centro, siguiendo las sugerencias de los interesados.

Después, la colorista actividad que marcó el inicio del Día del Español fue la “lluvia de palabras” propuestas a través del portal, con un millar de papeles de colores que volaron durante varios minutos impulsados por los cuatro potentes ventiladores, y que más adelante haría las delicias de los niños.

Hacia las once, se ofreció una típica comida española a base de paella, tortilla de patatas y una estival sangría muy acorde con el caluroso día, y que animó las conversaciones, por supuesto, mayormente en español, entre profesores, alumnos y otros invitados.

Entre las actividades de mayor interés, destacó la exposición Ecos del español, una muestra de frases y textos cortos de diversos autores españoles y latinoamericanos, y videos de los estudiantes en los que explicaban sus palabras favoritas del español.

Más tarde, entre otras actividades, la entrega del premio de cuentos de la Biblioteca Antonio Machado, concurso en el que participaban estudiantes del Instituto de todos los niveles, la presentación del AVE, numerosos talleres de lengua y baile y, como broche de oro de una jornada muy animada, el concierto de jazz a cargo del Grupo D3.

La organización del evento fue todo un éxito, gracias a la asistencia constante de los responsables del centro y a los numerosos estudiantes que ejercieron de voluntarios a lo largo de todo el Día E.

Noticia original: http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-06/22/content_17990429.htm

Datong 大同

Un día se me ocurrió nuevamente emprender mis aventuras por otros lugares que no fuera Beijing. Y lo más bueno, bonito y barato fue ir a Datong (Chino: 大同) provincia minera de Shanxi.

Por supuesto me fui nuevamente con mi amiga Jimena, un viernes 22 de mayo de 2009 tomamos el tren Beijing-Datong que sale de la estación Beijing West (Chino: 北京西客站) a eso de las 23 horas de la noche (valor del ticket de tren ida en cama dura $94 yuanes ).

El viaje demora aproximadamente 6 horas, por lo que a las 5:15 de la mañana del sábado nosotros calmadamente empezamos a tomar nuestros bolsos sin saber que no era la última parada. Después que empezamos a vislumbrar que el tren iba a seguir el curso…puede ser impresionante lo poco que una mujer puede tardar en arreglarse y tomar sus cosas.

Datong no es una ciudad muy hermosa que digamos, por lo que vasta con un solo día para ver lo más interesante y partir nuevamente de regreso al hogar.

Y como iba diciendo, a las 5 de la mañana poco existe con vida a esa hora, así es que hicimos hora en la estación de trenes y emprendimos el viaje como primer destino: Las Cuevas de Yungang (云岗石窟 yún gǎng shí kù)

Entrada: normal 20 Y./ estudiantes 15 Y.
Horario de atención: 8:00 a 17:00 hrs.
Recomendación de tiempo de visita: 2 horas
Ruta Bus: Tomar el bus No. 4 que sale al frente de la estación de trenes de Datong y luego después de unos 30 minutos hacer combinación con el bus No. 3-1 (es fácil hacer la combinación, ya que es ahí donde mucha gente baja). Luego para llegar a las cuevas de Datong es fácil ya que se ven desde el camino.

Yungang que significa "montaña de las nubes", esta situada a 16 kilómetros de Datong. Formadas por 51.000 estatuas budistas esculpidas en plena roca de las montañas Esculpidas en plena roca hace 1.500, algunas de 17 metros, que representan a Buda y los emperadores de la dinastía Wei del Norte. Este monumento natural, uno de los más sobrecogedores de China, sobrevivió a la “Revolución Cultural” (1966-76) y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2001.

Pero es entre las cuevas 5 y 13 donde aparece lo mejor de Yungang, ya que en la primera parte de este tramo aparece un enorme buda sentado de 17 metros y en la última otro de 13. El primero es el mayor del yacimiento y entre sus rodillas hay una distancia de 15,5 metros, por lo que 120 hombres pueden permanecer de pie sobre sus piernas y otros 12 más sobre sus pies.

Gruta 6: pasa por ser la más hermosa, ya que cuenta con una pagoda-pilar de dos plantas y 15 metros de altura y la vida del príncipe Siddhartha Gautama, desde que nació hasta que alcanzó el nirvana y se convirtió en Buda, está tallada en un conjunto de singular belleza y precisión en plena roca.


Gruta 7 y 8: con gran influencia Hindu, con la estatua de Shiva con ocho brazos y tres cabezas. Aunque Shiva es una deidad hinduista, entre los antiguos chinos estaba considerada como una figura protectora del budismo.

Gruta 15: es la famosa gruta de los “10.000 Budas”, ya que sus paredes de piedra están inundadas de pequeñas figuras labradas con suma delicadeza y precisión.

Grutas de la 16 a la 20: que en realidad datan de los primeros tiempos de la dinastía Wei del Norte, lo más interesante son las figuras que representan a los emperadores de dicha estirpe, concebidas por el monje Tan Yao.

Un lugar hermoso que vale la pena visitar, un lugar que esta acondicionado para la gran cantidad de turistas y un lugar que no olvidare jamás.


Después de eso salimos de las cuevas por una avenida en que por lado y lado nos acompañaba una feria con los típicos souvenir. En este punto ya no quisimos averiguar que autobús tomábamos, sino que después de tanto ahorro de dinero en transporte público decidimos lanzarnos a negociar con el taxi y salimos bastante contentas.


Siguiente parada…

Monasterio Colgante (Xuankong Si 悬空寺 )

Entrada: Estudiantes 15 Y.
Horario de atención: 9:10 a 17:00
Recomendación de tiempo de visita: 1 hora
Ruta Bus: En este caso tomamos un taxi a las afueras de las Grutas de Yungan. Por un viaje de 1:30 minutos nos cobro 200 Yuanes (el valor es siempre negociable) ida y regreso a la ciudad.

Tras 1 hora y media en el taxi entre medio de unas montañas, que por minutos me sentí viajando a portillo (Chile), tras una curva aparece en la montaña, enclavado sobre una escarpada pared, el Monasterio Colgante.

Llegamos al estacionamiento y nos ponemos de acuerdo con nuestro taxi que nos esperara una hora (una hora vasta y sobra para visitarlo).

Desde abajo divisamos nuestro objetivo…un pequeño monasterio que esta al pie de la montaña. Este monasterio data de hace mas de 860 años (el edificio original data del siglo XI y fue reconstruido en 1140). Las rojas paredes, el piso, las empinadas escaleras internas; todo está hecho de resistente madera. Ya estando en las alturas se puede descubrir algunos salones lúgubres con decenas de imágenes de Buda inmersas en una nube de incienso, con penetrante fragancia.

Ya hemos hecho el recorrido por el monasterio (que esta claramente señalizado por unas flechas para que así haya un orden con las personas en un lugar tan estrecho) y ya ansiamos descender apresuradamente y cruzando los dedos para que esa estructura no se caiga sin antes nosotros bajar estar completamente a salvo.

Una aventura, pero por supuesto sin perder el reconocimiento de ser un lugar hermoso e impresionante.

Buscamos a nuestro taxista quien nos lleva de regreso a Datong… mientras en el camino pensamos con Jimena como hacer hora en la ciudad para así embarcarnos en nuestro tren de las 23 horas con destino a Beijing.

Universidad de Beijing

Pensar que las cosas pueden quedar tan cerca y a veces no las vemos. Este fue mi caso de la mejor universidad de China, la Universidad de Beijing / Peking University (北京大学: Beijing Daxue). Estando a la altura de Harvard University, Yale University, entre otras.

La Universidad de Beijing, de propiedad estatal fue fundada en 1898, es una de las más antiguas de China. Destaca por su nivel d

e investigación y enseñanza tanto de ciencia y tecnología como de letras y humanidad es. Todos ellos acuden a las 31 escuelas, 5 facultades y 271 centros de investigación que conforman la universidad, además mantienen relaciones con 200 instituciones internacionales en materia de colaboración e intercambio académico, un aspecto importante para la educación china.

Así es que un día 9 de mayo de 2009 nos dirijimos a esa universidad, donde pudimos comprobar

la grandeza, primero que nada por poseer una extensión de 3 millones de metros cuadrados y segundo por la calidad arquitectónica, en donde se reunía lo moderno de los comedores con lo tradicional arquitectura China de cada una de las facultades. Lo mas espectacular es que en su interior tienen un lago enorme y al final de esta (como para una postal) una pagoda.

Como tema aparte quiero aclarar que una pagoda es el edificio de varios niveles común en varios países asiáticos, entre otros China, India, Japón, Tailandia y Corea. La mayoría de las pagodas se construyeron con fines religiosos, principalmente como parte del budismo, por lo cual se localizan cerca o dentro de templos budistas.

Debido a su altura, las pagodas atraen los rayos, lo cual reforzaba el que fueran percibidos como

lugares cargados espiritualmente. Muchas pagodas tienen en su techo una estructura que funciona como pararrayos, llamada "finial". Además de su función física, el finial tiene un significado simbólico en el budismo (suele representar al mani o quinto elemento), y a veces es decorado con diseños de flor de loto.

Valió la pena recorrerlo, eso si el único inconveniente es que al regreso a mi universidad (BLCU: 北京语言大学), la cual anteriormente la sentía como gigante hermosa y moderna, me quedo un poco chica, pero aun asi igual le tengo cariño…

Universidad de Beijing
Direccion: (北京市海淀区颐和园路5号) Peking University, No.5 Yiheyuan Road Haidian District, Beijing, P.R.China 100871
Desde el metro Wudaoku tomar el autobús 690.

En la entrada solicitan algun carnet de estudiante o algun documento en que uno pueda identificarse.

Jardín Botánico de Beijing 北京植物园

Aprovechando que el 1 de mayo es feriado y no teníamos clases, quise emprender mi viaje al jardín botánico de Beijing (fundado en 1956). El punto es que apenas salimos estaba lloviendo, eso quiere decir que esta llegando el verano a Pekín, ya que aquí no llueve en invierno, pero si en verano. Tomamos el autobús desde la puerta de la universidad hasta la entrada del Jardín, y ya cuando habíamos ingresado a este la lluvia se detuvo, lo cual nos alegro por que el día iba a estar más limpio y no tan caluroso.

verano e invierno

La entrada cuesta 5 yuanes, esta entada a la ser accesible da posibilidades de que toda china pueda acceder a ella y vengan de día de picnic, de paseo familiar, etc. Lo bueno es que es tan grande que da espacio para todos (ocupa 599.400 metros cuadrados de tierra).
El Jardín botánico es hermoso lleno de flores y árboles, cultiva más de 3.000 plantas diferentes, incluyendo 1.500 tropicales y subtropicales. Por lo que les recomiendo visitar en verano mas que nada. Aunque pagando 40 yuanes extras a la entrada se puede acceder al el invernadero es el más grande de Asia. Hay miles de plantas tropicales y subtropicales, con 2 pisos de alto y cascadas de agua y ríos en su interior.

Una forma de educarse y pasear entre los diferentes setos, los jardines de rosas, peonías, lilas, bambú, magnolias, bonsái, flores ornamentales, el melocotón chino, etc.


DATOS
Direccion: Xiangshan, Distrito Haidian
Horario: 6:00-19:00
Valor entrada: 5 yuanes general
Valor entrada invernadero: 40 yuanes
Transporte Ruta 331 desde el metro wudauko
Horario: 7:00 – 17:00

La acupuntura China Taotista

Les contare que estoy asistiendo todos los miércoles y viernes al templo de la nube blanca a la primera clínica de medicina taoísta. Esta vez no por un tema turístico, sino por un tema medicinal, ya que es ahí donde se encuentra a los taoístas inventores y practicantes de la acupuntura.

Primero les contare que la acupuntura es una técnica de medicina tradicional china que trata de la inserción y la manipulación de agujas en el cuerpo con el objetivo de restaurar la salud y el bienestar en el paciente. De acuerdo con la concepción china, la energía vital (ch'í, o qi) fluye por el cuerpo a lo largo de meridianos, canales o vías de comunicación, llamados en chino king. El número de king ordinarios es correlativo al de los doce órganos, más los dos vasos extraordinarios permanentes: el de la concepción (en la línea media corporal frontal), y el vaso gobernador (en la línea media corporal dorsal), además de los llamados extraordinarios.

Es importante también poder definir lo que es el qì para así quedar más claros. El qì es el término empleado para referirse a la energía vital según la tradición de China y otros países de Extremo Oriente (Japón, Corea). De acuerdo a la medicina tradicional china, el qì es una energía que fluye naturalmente por la Naturaleza (valga la redundancia), y la interrupción de su libre flujo en el cuerpo es la base de los trastornos físicos y psicológicos.

Dos veces por semana me toca ver al doctor, que es una mujer de ya mas de 60 años muy simpática y que atiende a muchas personas diariamente, por lo cual no dudo de su experiencia. Siempre hay personas (nuevos estudiantes) ayudándola, ya sea sacándote las agujas cuando ya ha terminado el tiempo, arropándote para el frío y por supuesto atentos a cada pregunta y estudio de su maestra.

La sesión no llega a durar mas de 20 minutos aproximadamente en que me saco toda la ropa, quedando solo en ropa interior y después de ello me llena de agujas por todo el cuerpo desde mi cabeza, la cara, etc. Aprovecho esos instantes como un buen momento para dormir, mientras en la lejanía escucho las risas y las buenas conversaciones que mantiene la doctora.

Todo estos tratamientos son complementados y/o combinación con pastillas naturistas o hiervas curativas, las cuales preparan en el mismo lugar y las hacen un sistema de jarabe para ser ingerido día a día.

El otro día le pregunte a un chino si el creía en esta medicina china y el me contesto en un 100%. Eso es lo que siento, que nosotros como occidentales venimos a probar algo que los chinos no dudan de ello. Eso si mas tarde el mismo chino dijo que podía ser un poco mas lento que la medicina occidental, pero mas efectiva.

Así que eso estoy experimentando, tratando de pensar positivamente como china en su 100% de efectividad y siendo paciente en los resultados. Por mientras me sirve para distraerme un rato y pasarla bien con la doctora que a todo esto le caemos muy bien.

Templo de la Nube Blanca:
6 Baiyunguan Jie, Xibianmenwai, Xuanwu District.
宣武区西便门外白云观街6号Abierto todos los días, de 8: 30am a 4:00pm.

Precio de entrada: 10 RMB.

La entrada al hospital se encuentra en la parte norte del templo.

Precios de la consulta al medico: 10 yuanes (no incluye las medicinas las que después te recetan)

Xi'an (Chino: 西安, pinyin: Xi'an, significa "Paz Occidental")

Pues ya habíamos terminados con Lasa con mis amigas y nuestro siguiente destino era Xian, en donde nos reuniríamos todos con mis padres.
Tomamos un tren desde Lasa a Xian a las 8:30 de la mañana por un valor de $650 yuanes (mas o menos el trayecto tomo unos 2 días).
Llegamos a Xian un 10 de febrero en la noche y nos tratamos de dirigir a el hostal, pero no se que paso con los taxistas, pero nadie nos quería llevar. Uno tras otro preguntábamos y todos decían que no, tal vez pudiera ser porque llevábamos maletas, pero aún así eran de mano y nunca supimos el porque de la negación. Al final los únicos que aceptaron llevarnos fueron unos carritos hechos en base a una moto y que en la parte de atrás le colocan una cabina, baratos, pero a la vez muy locos para manejar.
Llegamos al final al “Xian Bell Tower Youth Hostel”, me gusto por que esta muy central, con habitaciones cómodas (nosotros tomamos una habitación de 2 por persona) y nos cobraban 60 yuanes por día

. (un recuerdo de nuestra estadia en el hostal)

Esa noche sentimos que ya habíamos vuelto a al ciudad, ya que Xian es una gran cuidad cosmopolita y en ese hostal se juntan muchos jóvenes, así que fue bueno sociabilizar antes de irnos a costar.

Al otro día, era claro que nuestra visita estaba dirigida a los soldados de terracota. Es fácil llegar a ellos, simplemente hay que dirigirse nuevamente a la estación de trenes y a un costado sale el bus 306 con destino a los soldados. Este cobra 7 yuanes, pero es claro que en un principio les va a querer cobrar cualquier precio además de aparecer miles de vans.

El bus se demora 1 hora a 1:30, depende del transito. Llegando allá, simplemente hay que seguir a las masa hasta la boletería (35 yuanes para estudiantes la entrada 90 general). Es un recinto totalmente preparado para el turística con diferentes fosas las cuales están los soldados, aun varias sin terminar de descubrir (es un descubrimiento reciente, 1974). Lo primero que les recomiendo es ir a la sala de proyecciones para entender un poco la historia de su descubrimiento y el orden de las fosas. Pero es una maravilla increíble, miles de soldados a tamaño real, ninguno igual al otro. Custodiando la tumba del emperador y lo mas genial descubiertas por casualidad…una maravilla que no dejo de asombrarme cada vez que veo las fotografías.

Al otro día pudimos hacer una visita a la ciudad misma, hay muchos lugares recomendables para recorrer; cercanos y posibles hacerlos todo en un día…
1.-El barrio musulmán: ubicado en el centro: lleno de comida callejera y puestos de compras, frutos secos, etc.
2.-La gran Mezquita: (se paga 12 yuanes la entrada) ubicada en el centro del barrio musulmán, entre unas callejuelas serpenteantes, no es fácil llegar, pero no imposible. Se nota claramente su estilo antiguo, en una mezcla de chino y musulmán y sigue activa actualmente en el que se desarrollan misas, las cuales no es posible ver para los extranjeros y menos para las mujeres.
3.-La muralla de la ciudad: todo Xian esta rodeada de esta muralla, construida en 1370 se puede ver rodeando todo el centro urbano, pero si se quiere ver de cerca es posible subirse a ella y recorrerla entera en unas 4 horas.
4.-Torre de la campana y el tambor: estas estaban ubicadas en frente de nuestro hostal, muy céntricas y en las cuales (como todas las otras en cada ciudad) antiguamente albergaba un tambor y una campana las que hoy ya no existen. Lo que si cada cierta hora en la torre de la campana se hacen actuaciones musicales y como esta ubicada al medio de una rotonda de 4 esquinas es bonito admirar de lo alto la amplitud de la ciudad.

Después de eso ya no nos queda más que volver. El 12 de Febrero tomamos el tren de retorno a Beijing (a las 20:16 horas partía el tren). Nos fuimos temprano ya que como están terminando las vacaciones es grande el congestionamiento. Nuestro Ticket de regreso en cama dura nos costo $265 yuanes (llega al siguiente día a las 7 de la mañana) y con ello también fue el termino de nuestras vacaciones de invierno…Felices vacaciones!!

Lhasa (en chino xizang: casa del tesoro del oeste)

-1 día:
Llegada a Lhasa a eso de las 21:00 horas: El tren por fin, después de 3 días, logra arribar en estas tierras tan lejanas y llegar al “techo del mundo”. Digo esto ultimo por que es lo primero que se siente. De Verdad aquí no importa si eres joven, de buena salud o lo que sea…la falta de aire se siente y yo lo viví simplemente por querer apurarme en ir a buscar a nuestro guía y llegue casi necesitando una mascarilla de aire. De inmediato nos fuimos al Mingsheng Hotel y después por supuesto a comer al Lasa Snowland restaurant cuya comida es muy típica, recomendada por libros de viaje y con una calidez en la gente que atiende el lugar que nos gusto mucho (ubicada al lado del monasterio de Jokhang).
-2 día:
A la mañana siguiente, de madrugada nos sacaron de la cama, fue un despertar lento, ya que por culpa de la altura dormí pésimo, (uno de los síntomas es falta de sueño) pero valía la pena si lo que nos tocaba visitar era el Palacio Potala (1645 D.C), la antigua residencia de invierno del Dalai Lama (que en Tibetano Dalai Lama significa “océano de sabiduría), ubicado al centro de la ciudad sobre la “Colina roja” impotente, hermoso, todo de blanco, pero un cascaron vacío resguardado por la policía china. Hoy en día es un lugar netamente turístico, pero aún se pueden ver algunos fieles, que sobre todo cada mañana, e que giran en torno a este monasterio murmurando sus plegarias. La entrada cuesta 100 yuanes y no es posible sacar fotografías al interior de las capillas.

Luego a la salida del Palacio Potala inmediatamente esta El Barkhor, que es un Kora (un tipo de monumento) que se puede distinguir una gran masa humana de fieles girando alrededor de el, siempre en el sentido las agujas del reloj. Es tan mística esta ciudad que es imposible no dejarse integrar en cada uno de estos ritos, así que por supuesto hice la peregrinación que no dura más allá de 10 minutos.

Como dato aparte les puedo decir que entre la salida del Palacio Potala y el Barkhor hay una feria con productos típicos, como queso de yaks (animal tipo vaca), todo tipo de te, inciensos en bruto, etc.
Por la tarde, después de almorzar una rica carne de Jack (que se las recomiendo por que es muy blanda) fuimos al Templo de Jokhang (647 A.C.) que esta enclavado en la antigua, pero verdadera plaza central de Lhasa (los Chinos después construyeron otra plaza central en otra ubicación). Primero que nada es impresionante el exterior de esta, ya que es afuera donde se vive la verdadera peregrinación de miles de fieles que vienen a rezar, en un acto de con las manos juntas acostarse en el piso y levantarse (repitiéndolo esto por muchas horas). Cada día, en la mañana temprano y en la tarde a eso de las 18 horas un mar de gente camina en círculo rezando alrededor del Templo Jokhang, por lo que nosotros al ir en la tarde pudimos tener un panorama mas tranquilo, lo cual es recomendable. Este Templo es el centro espiritual del Tíbet, cuya historia se cuenta que se construyo encima de un estanque para conmemorar el enlace de la princesa Wencheng con el rey Songtsen Gampo. Pero lamentablemente, según la princesa tal estanque era el corazón de una bruja…Su interior lo que mas llama la atención es una cúpula dorada ubicada en el segundo piso del templo. La entrada al templo tiene un valor de 70 yuanes.

-3 día:
Luego de comprarme unas pastillas milagrosas, hechas especialmente por tibetanos, pude dormir como “Buda” manda y desperté radiante para dirigirme al Monasterio de cera (1419 D.C.), un lugar a 5 km. en las afueras de Lhasa. A las faldas de un cerro, es un lugar de oración y al mismo tiempo una escuela para el estudio y la perfección de los monjes de la secta de los amarillos. Se ven muchos de ellos deambulando (unos 600 viven en la actualidad a su interior) por entre medio de los peregrinos.
Luego como una parada no programa nos dirigimos a un centro en donde se practica la medicina Tibetana. Esta medicina es bien singular, ya que a través de la mano el medico es capaz de ver las enfermedades y las cura a través de plantas medicinales o con masajes que sacan la electricidad de tu cuerpo (por lo menos fue lo que experimentamos). Además aprovechamos de degustar un te tibetano especial para el mal de altura (lo que por supuesto nos tomamos un jarro por persona). Eso si lamentablemente al ser extranjero los valores los triplican para nosotros y estos están fuera de nuestro alcance, pero como experiencia fue bien curioso.
Nuevamente emprendimos nuestra marcha y ahora con destino a Norbulingka, (1755 D.C.) que en tibetano significa “parque de la joya”. Antigua residencia de verano de Dalai lama, la que en su interior es un gran parque que cada cierto tramo uno va encontrando capillas y palacios de los diferentes Dalai Lamas. Es un parque enorme con diferentes tipos de árboles, bamboo y estanques de agua ideal para muchos tibetanos pasar una tarde de paseo. Pero lo que mas me llamo la atención y de verdad es emocionante, es que aquí es posible ver la ultima residencia del 14º Dalai Lama (el ultimo) antes de irse al exilio. Uno no puede creer que esta viendo el interior de la casa; es una casa de 2 pisos muy sencilla, pero moderna, es decir tenia radio, baño occidental, tina. Además que una vista preciosa del 2º piso a los jardines...uff uno siente la emoción de todas las cosas que se pudieron pensar y pasar por este lugar!!
(60 yuanes la entrada)

-4 día:
Este día lo dejamos para escaparnos de Lhasa y descubrir otros parajes. Así que de madrugada partimos al Lago Yamdrok – Tso, (4600 mts. de altura) nos tardamos desde Lhasa aproximadamente 2 horas, en que el ultimo tramo es simplemente el de subir la gran montaña por una camino serpenteado (les recomiendo tomar un desayuno ligero)­. Al llegar a la cima podemos divisar el enorme lago color turquesa y con ello sentir el viento que resguarda dicho paraje. Luego de estar unos minutos disfrutando del paisaje entre medio de las inclemencias del viento bajamos hacia otra colina cercana en donde es mejor disfrutar del paisaje sin tanto viento. (La llegada a la cima tiene un valor de 20 yuanes)

Nuevamente emprendemos la bajada serpenteante y por 2 horas más aproximadamente podemos llegar al Pueblo de Lhoka, un pequeño lugar en que bajamos a almorzar, pero este no tiene 2 o 3 restaurantes. Por favor les pido cuidado a la hora de pedir comidas, ya que un simple te puede traer problemas…en nuestro caso el te en esta localidad no lo sirven dulce, sino que salado (es lo habitual).
Muy rápido y después de comer muy poco, nos dirigimos al Monasterio Datuk, un lugar enclavado en lo alto de un cerro con unas pocas casas a sus faldas. Por su puesto a esa altura, sin mucho dormir y con poco comer el subir miles de peldaños de la escalera es algo impensable, por lo que decidimos hacerlo arriba de un caballo que arriendan los lugares (30 yuanes ida y vuelta). Una persona va acompañando cada caballo, por lo que es muy seguro (El viaje dura unos 10 minutos). Estando arriba nuevamente hay que pagar una entrada para ingresar al templo, pero después de ver a tantos budas decidimos mejor aprovechar la panorámica que se tiene desde esta altura y divisar los valles altiplánicos desérticos de alrededor. Lo que si hicimos fue un ritual para pedir un deseo o decir una plegaria. Generalmente hay una persona ubicada al lado de un horno en que por algunos yuanes ella te va pasando; unas ramas aromáticas y agua las cuales vas vertiendo una por una al interior del horno. Al final te pasa unas semillas que tienes que tirarlas hacia atrás, de espalada al precipicio y es ahí cuando debes de decir tu deseo…después de esto de vuelta a los caballos.

-5 día:
El último día en el Tíbet lo dejamos para los souvenir (obvio que no nos podíamos ir sin llevar alguna cosita) y recuerdos de este maravilloso lugar. Por fin pudimos levantarnos un poco mas tarde y para concretar nuestra actividad el mejor lugar para ello son los alrededores del Templo de Jokhang, donde esta la antigua plaza central se ubican muchos puestos de artesanías, reproducidas al por mayor y no necesariamente de piedras verdaderas o de una antigüedad como tal…como todo en china. Pero es aquí donde compre las banderas (su nombre en tibetano "Lung-Ta") para mi hermano y las bufandas blancas (que en tibetano llamamos khatag) en donde se saluda, se desea y se venera con ello y las famosas campanas purificadoras...Pero da para mucho mas por que es un enorme mercado.
-6 día:
Y todo lo bueno siempre tiene un final…un día 8 de febrero de 2009 a las 8:30 de la mañana salio nuestro tren T28, esta vez con destino a Xian (650 yuanes en cama dura).

Gracias Lhasa, un lugar maravilloso, de gente muy calida y servicial. Un deseo que nunca en mi vida pensé en cumplir, un sueño hecho realidad!!

Los preparativos al Tibet, Lhasa

El viaje mas soñado de mi vida, el mas difícil de concretera por la situación política que se esta viviendo en China y por lo lejano que estaba de Beijing…pero el que quiere puede y yo de verdad lo deseaba.

En un primer momento pensé que podía ir de forma particular, es decir sacar el permiso solamente en Beijing a través de una agencia e ir en forma independiente...pero eso es imposible. Todo es mejor hacerlo a través de una agencia de viaje. Yo lo hice a través de un hosteling (http://www.leohostel.com/). Con ellos tomamos el tour y el permiso en ese caso venia incluido (que al final nunca vemos el permiso original sino que una fotocopia). Eso si lo único que tuvimos que pagar aparte fue el viaje en tren.
Siguiendo con el tema de la agencia; este te pide la fotocopia del pasaporte, y si eres estudiante acreditar que eres alumno regular y el 50% del dinero.

Sobre el tren, este sale de la estación Beijing Oeste (West Railway Station de Beijing) 北京西。 Es el tren T27 que sale todos los días a las 21:30 horas y llegará a Lhasa a las 20'58 del tercer día de viaje a Lhasa, es decir, durará 47 horas y 28 minutos. El tren vuelve a Beijing 32 minutos después de su llegada a Lhasa, esta vez con nuevos pasajeros.

Es un tren gigantesco con más de 20 vagones (16 para ser más exacta). Los cuales se dividen en las siguientes clases:
1.- asientos tipo bus, son los que mas carros tienen y cuestas *348 yuanes.
2.- camas duras de a 6 personas y en el cual no tienen puerta, pero incluyen las mantas, sabanas, tiene una mesita pequeña en su interior y un termo donde poder almacenar el agua caliente. Y Tiene un valor de *813 Yuanes.
3.- Y cama blanda, que son los menos. Son 4 camas por pieza en un colchón más blando y cada pieza tiene una puerta lo que da más privacidad. Esta por supuesto también incluye las mantas, sabanas, tiene una mesita pequeña en su interior y un termo donde poder almacenar el agua caliente. Y tiene un valor de *1262 yuanes.

Arriba del tren pudimos contemplar lo maravilloso que es el viaje, para contarles algunos datos… “El viaje desde Pekín dura 48 horas, con seis paradas en su trayecto de 4064 kilómetros con una velocidad máxima de 120 kilómetros por hora. El 80% de los 1110 kilómetros entre Golmud y Lhasa, el nuevo tramo, transcurre a una altura superior a los 4000 metros, de los que el Paso de Tanggula, a 5072 metros, es el más alto. En el lugar se pondrá una placa que diga; "5072 metros, la vía férrea más alta del mundo", explica el Viceministro de ferrocarril, Sun Yongfu.”

Ya llegando al punto mas alto comienza a funcionar el oxigeno que sale por cada litera a través de unos orificios desde la pared. De verdad uno pude contemplar que es el tren más alto del mundo, se siente en el cuerpo, en el paisaje lleno de nieve, con vegetación tipo pampa, sin ninguna presencia humana más que algunos corderos o los típicos Jacks de la zona (una especie de vaca).

Lo que si pude apreciar es la gran importancia que le han dado al tema medioambiental, es decir, la obra costo 2000 millones de euros. De ellos, 154 millones se destinaron a prevenir posibles daños medioambientales. Con ello quiero decir que se ve en el trascurso del recorrido diferentes formas de parar la desertificación, todo el tren esta completamente cerrado y con ello no es posible botar basura y el 100% de la línea esta cercada durante todo el trayecto para evitar que los animales choquen con la línea además de hacer túneles especiales para el desplazamiento de ellos.

Un sueño hecho realidad, una posibilidad de ver los Himalayas, la gente a tu paso, el cambio de la ciudad a la las montañas verdosas, es como ir viajando a trabes de una novela y ser la protagonista de tan magnifico recorrido. Vale la pena hacerlo por tren, a pesar de que son varios días mas que un avión, el poder apreciar todo esto, no tiene explicación….

Simplemente guauuuuuuuuu!!!

Fotografia de la estacion de trenes en lasa

*Los valores son aproximados y están contabilizados solo como viaje de ida.

Longqingxia 龙庆峡

Esta vez (martes 27 de enero de 2008) nos toco ir a dar una vuelta por los alrededores de Beijing, específicamente a Longqingxia龙庆峡, o más bien conocido como la Garganta Longqingxia, (conocida como la versión pequeña de las 3 Gargantas del río Yangtsé) situado a 80 kilómetros de Beijing

Para allá no es difícil llegar; primero que nada es tomar el metro hasta la estación Jishuitan de la línea 2, luego uno se baja en la salida A del metro. Desde ahí caminar hasta el paraderos de buses (hay muchos) que esta frente a un templo. Tomar el bus 919 que se paga con la misma tarjeta usada en el metro y/o buses. Después de 1 hora y media de viaje es pertinente bajarse en la segunda parada, ya que ahí podemos decir que estamos en el pueblo mismo.
Cuando estuvimos en el pueblo mismo tomamos u taxi que por alrededor de 20 a 30 yuanes te deja en Longqingxia (llevarle el lugar escrito en caracteres facilita siempre muchos las cosas).

Pero mas que la ciudad lo que nos llamo la atención de poder ir allá en invierno es la conocida galería al aire libre de grandes bloques de hielo esculpidos en los animales y palacios, puentes y en realidad de todas las formas y tamaños. Además de ello se puede disfrutar de juegos invernales (toboganes, tirarse en carrito).

Lo otro interesante es que esto esta enclavado entre dos murallones de montañas o que al medio es fácil distinguir una represa y a la cual se puede subir por el estomago del dragón. Les quiero ser sincera que me encantaba la idea de subir a la represa, pero el solo hecho de ver la altura y la cantidad de escalones me hacia desistir, aún así lo hice y grande fue mi sorpresa cuando vi que el dragón se componía de una serie de escaleras mecánicas…

Par el descenso bajamos a trabes de túneles interiores en la caverna y en verano pudimos divisar que es posible hacer paseos al interior de la represa (que en invierno están paralizados).
Grande fue nuestra sorpresa que cuando nosotros nos íbamos retirando es cuando mas gente va llegando al lugar. Es por que en la noche hay un gran escenario en que hacen show y todo se ilumina, creando una atmosfera maravillosa. Lamentablemente nosotros íbamos en transporte publico y debíamos de regresar. Pero es hermoso, cerca y vale la pena visitarlo.

Datos:
Bus interurbano nº 919; 4.80 yuanes (1:30 min)
El servicio del bus es entre las 4 de la mañana y las 19 horas
Taxi al Longqingxia: 30 yuanes
Entrada a Longqingxia: 35 yuanes estudiantes y 80 yuanes publico en general